Clint Eastwood soutient la Fondation David Lynch pour amener la MT aux anciens combattants souffrant du Syndrome de Stress Post-Traumatique SSPT (ou PTSD en Anglais)
L'acteur, réalisateur, producteur, compositeur et homme politique Américain de renommée mondiale, Clint Eastwood, exprime son soutien à l'opération « Bien-être du Guerrier » ("Operation Warrior Wellness") qui propose la Méditation Transcendantale (MT) aux personnes souffrant du Syndrome de Stress Post-Traumatique (SSPT ou PTSD en Anglais) qui a été lancée en Décembre 2010. Clint Eastwood a pratique la Méditation Transcendantale depuis près de quarante ans, il déclare : « C'est un excellent outil que tout le monde devrait obtenir ».
La conférence de presse a pris fin avec un message vidéo spécialement enregistré pour cette occasion par Clint Eastwood.
Vidéo sous-titrée en Français (VOST) :
Transcription de la vidéo :
Je suis un grand partisan de la Méditation Transcendantale, que j'utilise depuis près de 40 ans maintenant.
Et je pense que c'est un excellent outil que tout le monde devrait utiliser pour réduire le stress, et le stress bien sûr, est présent dans toute entreprise, mais particulièrement quand on considère le stress que les hommes et les femmes des Forces Armées doivent affronter, l'angoisse d'aller ou de revenir de combat, et les syndromes de stress de différents types.
je pense que c'est un excellent outil que tout le monde devrait utiliser pour le stressJe pense que c'est un très bon outil, je pense qu'il y a suffisamment d'études qui montrent que la Méditation Transcendantale ou MT, comme nous l'appelons, est quelque chose qui peut profiter à tout le monde.
Et je voudrait vous féliciter ainsi que tout le monde ce soir, et m'excuser encore une fois de ne pas être là. Je tiens à rendre hommage au capitaine Yellin et au colonel Brian Rees ... et tout le monde qui soutient cette organisation.
Je pense que c'est un excellent système à utiliser dans la vie en général, sinon pourquoi l'aurais-je pratiqué toutes ces années ? Près de la moitié de ma vie ! Il suffit de le calculer. Je vous souhaite donc une bonne soirée et désolé de pas être là, bye-bye.
Pour davantage d'information sur la Fondation David Lynch a l'origine de cette opération, rendez-vous sur le site officiel de la fondation : http://www.davidlynchfoundation.org/